other voices

洋楽歌詞の和訳や映画のことなど🎵

CRIMSON PEAK 2015 | dir. Guillermo del Toro

結婚はお金のためにあるのよ。決まってるでしょ。
とりわけおぞましいのは,愛のための結婚。
愛のために私たちがすることの醜さといったら。
狂気,労苦そして後悔に満ちていて。
愛は身を焦がし私たちの自由を奪う。
そして内側からの激しい責め苦。
愛という身の毛もよだつ怪物が……
私たちみんなを怪物そのものに変えてしまうのね。

 

https://buckybarness.tumblr.com/post/666954221110837248/crimson-peak-2015-dir-guillermo-del-toro