other voices

私の好きなトピックについて気ままにつづるブログです。洋楽の歌詞和訳や映画の話など。

2020-01-01から1年間の記事一覧

歌詞和訳:心の空洞を埋めるもの Calvin Harris – Sweet Nothing

Calvin Harris - Sweet Nothing (2012) You took my heart, and you held it in your mouthAnd with the word, all my love came rushing outAnd every whisper, it's the worst, emptied out by a single wordThere is a hollow in me now あなたは私の心を…

【歌詞和訳】まさに天国的 Heaven - Avicii

Avicii - Heaven (Tribute Video) Avicii - Heaven (Lyric Video) 2000年代のEDM界を牽引し、数多くの名曲を残し2018年に突然世を去ったAviciiの遺作。 Heaven from the album "TIM" (2019) Step out into the dawn 夜更けに外へ出て You play 'til, you pra…

【歌詞和訳】まだ知らない愛する人との別れ Something About Us - Daft Punk

Daft Punk - Something About Us (Official Video) Something About Us - Daft Punk from the album "Discovery" (2001) It might not be the right time もしかしたら今がその時じゃないのかもしれないけれど I might not be the right one もしかしたらぼ…

歌詞和訳:夜に聴きたい『Clara Mae - Unmiss You』

こんばんは。管理人のhacchiです。 Clara Maeさんをご存知でしょうか? スウェーデン出身のシンガーソングライターの女性です。2009年頃から活動をはじめ、日本ではまだそんなに知名度はないようなのですが、透明感のある声が素敵な歌手で、これからジワジワ…

このブログについて

このブログでは日々の記録や思ったことをゆるく書いていこうと思っています。 ドラマの感想記事を書いたり、洋楽の和訳が趣味です。洋楽ラブソングを研究中です。